Chanson - Importance des tons

Bonjour à tous, 

N'oubliez pas les 4 tons en chinois! Pourquoi est-ce si important?
Pensez à shuì jiào = dormir shuǐ jiǎo = raviolis
Ainsi si vous demandez des raviolis attention à ce que vous dites.

Une petite musique pour vous montrer tout ça!

Voici les paroles en pinyin

Duìbùqǐ, wǒ de zhōngwén
bù hǎo

duìbùqǐ, duìbùqǐ,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu

duìbùqǐ, wǒ de, zhōngwén bù hǎo

duìbùqǐ,
duìbùqǐ,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu

hā luō,
nǐ hǎo ma?

Nǐ de yīngwén hǎohǎo tīng

nǐ shì měiguó rén ma?

Wǒ bùshì měiguó rén
wǒ shì yīgè (wèi) yīngguó shēnshì

rúguǒ nǐ zhuānxīn tīng,
nǐ huì tīng dǒng wǒ
duìbùqǐ,
wǒ de zhōngwén bù hǎo
duìbùqǐ,
duìbùqǐ,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu
duìbùqǐ,
wǒ de zhōngwén bù hǎo duìbùqǐ,
duìbùqǐ,
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu

huānyíng guānglín,
lǐmiàn zuò
xiānshēng,
nǐ yào chī shénme
wǒ xiǎng yào qù shuìjiào
nǐ hěn lèi, shì bùshì

wǒ bù lèi wǒ dùzi hěn è
wǒ xiǎng yào chī shuǐjiǎo,
qǐng nǐ kuài diǎn zuò
duìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo
duìbùqǐ duìbùqǐ wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu
duìbùqǐ wǒ de zhōngwén bù hǎo
duìbùqǐ duìbùqǐ
wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ dāng péngyǒu


...


Méiguānxì, wǒ de zhōngwén jìnbù le

méiguānxì, méiguānxì,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu

méiguānxì, wǒ de zhōngwén jìnbù

méiguānxì, méiguānxì,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu

méiguānxì,
wǒ de zhōngwén jìnbù

méiguānxì,
méiguānxì,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu

méiguānxì,
wǒ de zhōngwén jìnbù


méiguānxì,
méiguānxì,
wǒ hái yào gēn nǐ dāng péngyǒu